A

insi il y a des spécialistes littéraires qui se penchent sur l'origine des textes. Origine non pas historique mais génétique. Leur outil de travail ? Les archives, les manuscrits, les lettres, tout ce qui permet d'avoir des éléments sur le travail de l'écrivain et le processus de création.
Comprendre le sens de l'œuvre, chercher des éléments d'interprétations, percer le cheminement intérieur qui à partir d'une idée, de quelques lignes produit une œuvre, voilà le travail du généticien des textes.
Aujourd'hui où les manipulations génétiques sont monnaies courantes qui peuvent entraîner des conséquences imprévues, il est amusant d'imaginer quel minime changement dans le corpus de cette documentation aurait-on du apporter pour obtenir une œuvre totalement différente.
L'œuvre publiée de Flaubert fait 4 à 5000 pages, l'ensemble des ses écrits 35000 pages !!! On comprend la difficulté du travail qui consiste à décoder ce génome littéraire.
Tout ça pour découvrir qu'il n'y a pas de recette au génie !