L

e système ECHELON permet de surveiller les communications qui transitent par les satellites en repérant dans les messages des mots «sensibles» comme AK-47, cocaïne et bien d'autres.
On imagine sans peine les trafiquants d'armes, les cons, les utilisant en toute lettre : «un envoie de mille AK-47 arrivera demain pour Massoud».
Nous ne leur proposerons pas de changer AK-47 en nom de starlette (Carole par ex) pour leurrer l'espion car depuis l'enquête sur les écoutes téléphoniques de l'Elysée on connaît la futilité des centres d'intérêts de nos dirigeants. Non plus qu'utiliser Monica, les grandes oreilles ne manqueraient pas de sursauter à ce type de message : «un envoie de mille Monica arrivera demain pour Massoud». Par contre «mille cigares pour Monica» serait immédiatement repéré mais passerait sans provoquer de réactions : c'est une question de crédibilité sémantique !!!